Можно ли подключить Gavrosh 10H в инструментальный вход звуковой карты без последствий?

Можно. Speaker OFF, Send -> инструментальным кабелем в карту.